Ước của trái mùa

Direct English translation

Out-of-season desire.

Equivalent English version

Forbidden fruit

Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự thèm muốn, đòi hỏi những điều trái lẽ thường, không hợp hoàn cảnh; thường dùng để nói về tình ý hoặc quan hệ nam nữ bị xem không bình thường.
English explanation
Refers to desiring or seeking things that go against what is considered normal or proper; it is often used about romantic feelings or relations seen as unconventional.